piątek, 24 lipca 2015

KIMONO - MUST HAVE THIS SUMMER

Kimono - trend wywodzący się z kultury japońskiej. Przywędrował do nas ze Wschodu i w oka mgnieniu opanował świat mody. To bez wątpienia absolutny must have sezonu wiosna-lato 2015. 

Tym razem projektanci postawili na orientalne wzory. Króluj frędzle i azjatyckie desenie, którymi zainspirował się między innymi Dior czy Rochas.  Jednak nie brakuje również kwiatów czy jednolitych barw. Popularne sieciówki także mają w swoim asortymencie wiele różnych modeli. Jak nosić kimono? Nosimy je zarówno na plaże jak i na co dzień. Idealnie pasuję do szortów, spódnicy mini czy krótkiej sukienki. W chłodne letnie wieczory często zastępują nam kurki czy żakiety. Uważam więc, że każda z nas powinna mieć je w swojej szafie. Oto kilka najciekawszych modeli które wybrałam. Może akurat któreś Ci się spodoba.    



Kimono - a trend originating from the Japanese culture. The cheese was brought to us from the East and in the blink of an eye mastered the world of fashion. It is undoubtedly an absolute must-have of the season spring-summer 2015. This time the designers set to oriental designs. Reign tassels and Asian patterns, which was inspired by among others Dior and Rochas. However, there do not miss also a flower or uniform colors. Popular chain stores also have in their assortment of many different models. How to wear a kimono? We wear them both on the beaches and on every day. It Ideally  fit into shorts, mini skirt or short dresses. In the cool summer evenings it often replace us valves or jackets. So I think that each of us should have them in your closet. Here are some of the most interesting models that I chose. Maybe just some'll like.




środa, 22 lipca 2015

31 TRENDIEST HATS FOR SUMMER 2015




Kapelusz to dodatek. którego latem nie może  zabraknąć w twojej garderoby.  Jest ponadczasowy. Zwykle kojarzony jest z stylowymi kobietami. 

Kapelusze towarzyszyły ludziom od zawsze. Początkowo chroniły jedynie przed słońcem czy zimnem. Jednak z czasem zaczęto je nosić jako ozdobę. Nosili go już starożytni Rzymianie czy Grecy. Był on symbolem ich statusu społecznego. Jednak inne kapelusze nosili władcy a inne poddani mu ludzie. W XIX wieku modne były kapelusze z wielkim rondem przyozdobione piórami lub też lisimi ogonami. jak można się domyślić były bardzo niewygodne. Wkrótce nastąpił kres ery kapeluszów. Jednak nie na zawsze. Kapelusze powróciły ponownie do mody po I wojnie światowej. Jednak już w innym stylu. Punktem kulminacyjnym była Coco Chanel ze swoim projektem. Zaprojektowała ona mały kapelusz z niewielkim rondem, tworząc tym samym nowa modę. Jej kapelusz stał się szybko symbolem lat 20. Kapelusze do dzisiaj są symbolem angielskiej mody. Księżna Kate Midddleton często pojawia się publicznie w kapeluszu podobnie jak królowa Anglii Elżbieta II. W tym sezonie królują bez wątpienia kapelusze słomkowe oraz retro. Gdzie je kupić? W tym poście przygotowałam dla Was przegląd 15 najfajniejszych kapeluszy. Może ktoś znajdzie coś dla siebie. 



Hat is an addition. which in summer can't miss in your wardrobe. It is timeless. Usually it associated with stylish women. Hats have always accompanied people. Initially only protect from the sun or cold. However, over time they began to be worn as an ornament. They are worn by the ancient Romans or Greeks. He was a symbol of their social status. However, other hats worn by rulers and other people subject to him. In the XIX century they was popular hats with big-brimmed  adorned with feathers or foxy tails. As you can guess were very uncomfortable. So there was an end to the era hats. but not always. Hats returned back to fashion after the First World War. However, in a different style. The highlight was Coco Chanel with his project. It has designed a small hat with a small brim, thus creating a new fashion. Her hat soon became a symbol of the 20s. Hats today are a symbol of British fashion. Duchess Kate Midddleton often appears in public wearing a hat like the Queen of England Elizabeth II. This season, dominated without doubt straw hats and retro. Where to buy them? In this post I have prepared for you a review of 15 coolest hats. Maybe someone will find something for themselves.



















Mint&Berry


Mint&Berry


Anna Field



Roxy


Rip Curl


Chillouts Alexandria


Bailey of Hollywood


















Image 1 of ASOS Straw Floppy Hat With Thin Bow Trim


Image 1 of ASOS Straw Oversized Floppy Hat


Image 1 of ASOS Straw Oversized Floppy Hat


Image 2 of Catarzi Wide Brim Straw Fedora


Image 1 of ASOS Fedora Hat In Textured Straw


Image 3 of ASOS Floppy Hat In Textured Straw


Image 1 of Christy's Emilia Wide Brim Straw Hat





wtorek, 21 lipca 2015

#TOP#OUTFITS#JUNE#2015

Dzisiaj przygotowałam dla Was podsumowanie stylizacji, które pojawiły się na moim koncie na instagramie w czerwcu. Przy okazji chciałabym zaprosić Was do odwiedzania mojego konta na instagramie oraz facebooku.  







Today we have prepared for you a summary of styling that appeared in my account on instagramie in June. By the way, I would like to invite you to visit my account on Instagram and Facebook.